there’s nothing for mixin to fix to be clear, this is purely mods loading stuff too early and you will have to report it to them when you find the source
Google Translate is very badly behaving with the translation of your proposal into Russian, but I’ll let you know as soon as I find a problem core-mod.